Ankündigung


Datum: 17heitOKT, 2010
An: Shanghai Lepolds Kunden
 
Sehr geehrte treue Kunden,
 
Wir haben einige Beschwerden über die Qualität der Produkte von Leipold Electric erhalten. Nachdem wir dieses schwerwiegende Problem untersucht haben, haben wir festgestellt, dass es sich bei diesen Produkten um Piraterie handelt. Der ehemalige Vertrieb Herr Richard Shen unter einem anderen FirmennamenLeipold & ACDC Enterprise Ltd und E-Mail[email protected]Kopien unserer Produkte an unsere Kunden zu exportieren. Es hat unser Unternehmen und unsere Kunden schwer getroffen. Hiermit im Namen vonShanghai Leipold Electric Co., Ltd, ich möchte mich für die Unannehmlichkeiten entschuldigen, die Ihnen entstanden sind. Auf der anderen Seite gehören alle weiteren Reaktionen, die von Herrn Richard Shen verursacht werden, nicht Shanghai Leipold Electric.
Bitte zögern Sie nicht, Herrn Howie Wang oder Frau Kathy Xie zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben.

 

Unsere Bankverbindung lautet wie folgt:
Name des Begünstigten:Shanghai Leipold Electric Co., Ltd
Bank des Begünstigten:
Shanghai Rural Commercial Bank
Bankadresse:
Internationale Abteilung, Raum 1708, 17. Stock, Zhongrong Jasper Tower,
8 Yincheng Rd(M),Pudong Dist

Konto-Nr.:
327151145010028844
Swift-Code:
SHRCCNSH

Meine Wenigkeit
Shanghai Leipold Electric Co., Ltd
Telefonnummer:+86-21-69157636
Telefax:+86-21-69157677
Terminal